Parabaik (livre accordéon) Birman/Myanmar (probablement ethnie Shan) listant des tatouages à caractère magiques (propitiatoires, apotropaïques). Les tatouages se font à l’aide d’épaisses aiguilles appelées Hnitkwasoks (mot parfait pour le scrabble) et sont extrêmement douloureux, d’où l’usage de l’opium pour supporter l’opération. Il faut entre 3 et 6 jours pour un tatouage. Les jeunes (futurs) moines se font tatouer entre 8 et 14 ans.

Le livre date du XIXe siècle.